منبع

مستدرك الوسائل و مستنبط المسائل ؛ ج‏3 ؛ ص91

سند

 رُوِيَ‏

متن

أَنْ رَجُلًا رَاوَدَ امْرَأَةً عَنْ نَفْسِهَا فَأَخْبَرَتْ بِهِ زَوْجَهَا فَقَالَ لَهَا قُولِي لَهُ صَلِّ خَلْفَ زَوْجِي أَرْبَعِينَ صَبَاحاً حَتَّى أُطِيعَكَ فَصَلَّى أَيَّاماً فَتَابَ وَ أَرْسَلَ إِلَيْهَا بِأَنِّي تُبْتُ فَأَخْبَرَتْ بِهِ زَوْجَهَا فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ‏ إِنَّ الصَّلاةَ تَنْهى‏ عَنِ الْفَحْشاءِ وَ الْمُنْكَرِ

ترجمه

مردی به زنی که شوهر داشت پیشنهاد عمل نامشروع داد آن زن به شوهرش مساله را خبر داد همسر آن زن به زن گفت :برو به آن مرد بگو اگرچهل روز پشت سر همسر من نماز گزاردی من خواسته تو را انجام می دهم آن مرد قبول کرد و پس از مدتی  که نماز گزارد به زن خبر رساند که من توبه کرده ام آن زن توبه مرد را به شوهرش اطلاع داد همسرش فرمود :این فرموده خداست که نماز بازدارنده ازفحشا ومنکراست

نکته ها وپیامها

اگر کسی به گناهی مبتلاست راهکار عملی نماز را به او پیشنهاد کنیم

نماز این هنررا دارد که انسان را ازگناهان شهوانی نیز بازدارد

مدوامت برنماز اثربازدارندگی دارد با انجام یک نماز نباید انتظارترک گناه داشت

توضیحات

این روایت برای بیان اثر نماز است یعنی شوهر آن زن مطمئن بود که اگراین مرد اهل نماز شود توبه می کند لذا این پیشنهاد را به او داد و درمقام بیان این نیست که اگرآن مرد اهل نماز شود من اجازه ارتباط با آن مرد را به تو خواهم داد