منبع

عوالي اللئالي العزيزية في الأحاديث الدينية ؛ ج‏1 ؛ ص344

سند

وَ رُوِيَ عَنْ عَلِيٍّ ع أَنَّهُ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ص‏

متن

أَلَا إِنِّي نُهِيتُ‏أَنْ‏أَقْرَأَرَاكِعاً وَ سَاجِداً أَمَّا الرُّكُوعُ فَعَظِّمُوا فِيهِ الرَّبَّ وَ أَمَّا السُّجُودُ فَأَكْثِرُوا فِيهِ مِنَ الدُّعَاءِ فَإِنَّهُ قَمِنٌ أَنْ يُسْتَجَابَ لَكُم‏

ترجمه

پیامبر : من نهی شده ام از اینکه در رکوع و سجده قرآن بخوانم  در رکوع تعظیم پروردگار کنید  ودر سجده زیاد دعا کنید که به استجاب نزدیک است

نکته ها وپیامها

ترک قرآن در رکوع وسجده از آداب است

منظور از مدح و دعا غیر از مدح ودعای است که در آیات قرآن است باید غیر از قرائت آیات قرآن باشد نمی توان در رکوع از مدح وتحمید قرآن و ادعیه قرآنی بهره گرفت البته در حد کراهت است نه اینکه موجب بطلان رکوع وسجده شود .

توضیحات

هم خداوند رسولش را از این کار نهی کرده وهم پیامبر  امتش را  کما اینکه در روایات آمده است . رَوَاهُ عَلِيٌّ ع‏ أَنَّ النَّبِيَّ ص نَهَى عَنْ قِرَاءَةِالْقُرْآنِ‏فِي‏الرُّكُوعِ‏ وَ السُّجُودِ.( بحار الأنوار (ط - بيروت) ؛ ج‏82 ؛ ص102)

حَدَّثَنَا حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْعَلَوِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ هَاشِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنِ السَّكُونِيِّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ آبَائِهِ عَنْ عَلِيٍّ ع‏ قَالَ سَبْعَةٌ لَايَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ الرَّاكِعُ وَ السَّاجِدُ وَ فِي الْكَنِيفِ وَ فِي الْحَمَّامِ وَ الْجُنُبُ وَ النُّفَسَاءُ وَ الْحَائِض الخصال ؛ ج‏2 ؛ ص357

‏امیر مومنان : هفت گروهند که قرآن نباید بخوانند  1و 2  کسانی که در حالت رکوع  یا سجده اند یا در دستشویی یا حمام هستند و جنب وحائضی ونفساء

وَ عَنْهُ، عَنْ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ: أَنَّ عَلِيّاً عَلَيْهِ السَّلَامُ كَانَ يَقُولُ: «لَا قِرَاءَةَفِي‏رُكُوعٍ‏وَلَاسُجُودٍ، إِنَّمَا فِيهِمَا الْمِدْحَةُ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ ثُمَّ الْمَسْأَلَةُ، فَابْتَدِؤُوا قَبْلَ الْمَسْأَلَةِ بِالْمِدْحَةِ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ، ثُمَّ اسْأَلُوا بَعْدُ» قرب الإسناد (ط - الحديثة) ؛ متن ؛ ص142

امیر مومنان : قرائت قرآن در رکوع و سجود نباید باشد چون در این دو  مدح وستایش خداست و بعد  حاجت خواستن   قبل از خواستن حاجت ، اول  مدح خدا کنید