ارائه توسط ستاد اقامه نماز
چند ذکر و دعا برای قنوت و سجده
1. یا حاضر و یا ناظر
اى کسی که همیشه در کنار من هستی و همه رفتارهایم را می بینی
2. سُبحانَ اللّهِ و الحَمدُ للّهِ و لا إلهَ إلَا اللّهُ وَ اللّهُ أكبَرُ، أضعافَ ما سَبَّحَهُ و حَمَّدَهُ و هَلَّلَهُ و كَبَّرَهُ جَميعُ خَلقِهِ، كَما يُحِبُّ و يَرضى.
پاک و منزه است خدا و سپاس خداى را و معبودى جز خدا نيست، و خدا بزرگتر است، چندْ چندانِ آنچه همه آفريدگانش او را به پاكى و يگانگى می ستایند و سپاس مىگويند و بزرگىاش مىشمارند، آن سان كه او دوست دارد و مىپسندد.
3. الحَمدُ للّهِ عَلى كُلِّ نِعمَةٍ، و أسأَلُ اللّهَ مِن كُلِّ خَيرٍ، و أعوذُ بِاللّهِ مِن كُلِّ شَرٍّ، و أستَغفِرُ اللّهَ مِن كُلِّ ذَنب
ستايش، خداى را بر هر نعمتى، و هر خوبى را از خدا مىخواهم و از هر بدى، به خدا پناه مىبرم و از هر گناهى، از خدا آمرزش مىطلبم.
4. يا مَن يَقبَلُ اليَسيرَ ويَعفو عَنِ الكَثيرِ، اقبَل مِنِّي اليَسيرَ وَاعفُ عَنِّي الكَثير.
اى آن كه اندك را مىپذيرى و از گناهِ بسيار درمىگذرى! اندكم را بپذير و گناهِ فراوانم را ببخشاى!
5. اَللّهُمّ بِحقّ مُحمدٍ وَ آلِ مُحمّد بَدّل سَیئاتی حسناتٍ وَ اکفِنی مَئونَةَ الدّنیا.
خدایا به حق محمد و خاندانش گناهان مرا به خوبی تبدیل کن و هزینه زندگی ام را بده.
6. لا إلهَ إلَّااللَّهُ حَقّاً حَقّاً، لا إلهَ إلَّااللَّهُ تَعَبُّداً وَ رِقّاً، لا إلهَ إلَّا اللَّهُ إيماناً وَ تصِدیقاً.
به حق، به حق، خدايى جز خداى يگانه نيست. از روى بندگى و عبوديّت اقرار مىكنم، خدايى جز خداى يگانه نيست. از روى ايمان و تصديق، گواهى مىدهم خدايى جز خداى يگانه نيست.
7. حَسْبِيَ اللَّهُ لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَ هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظيم. (التوبة : 129)
خداوند مرا كافى است، هيچ معبودى جز او نيست، تنها بر او توكّل كردهام و او پروردگار عرش بزرگ است.
در روایات سفارش شده هنگام گرفتاری و سختی ها بخوانید تا گشایشی ایجاد شود.
